Slow-Cooker Ratatouille