Rhubarb Strawberry Mint Compote